Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

 

 
Haut : Deux corps amoureux, 2004 Film/performance
Bas : Theatro, 2007
Film/performance
  Haut : El callejero, 2007
Film/performance
Bas : Straatman's contract, 2007 Film/performance



Haut : El pintor, 2007
Vue d’installation (Mac’s)

Bas : El pintor,
Détail : groupe d’ouvriers en grève

Theatro, 2007
Film/performance
  Haut : LMM, 2010
Vue d’installation (Argos)
Bas : LMM,
détail portrait de Karl Marx
Haut : Nos voisins, nos amis, 2009 (Mac’s)
Bas : Phone painting, 2008
Installation (Casino du Luxembourg)



www.angelvergarasantiago.com


 

 

 

 

 

 

 

lucia bruAngel Vergara

Artiste
Angel Vergara

 

Angel Vergara

Eléments biographiques

 

Né à Mieres, en Espagne en 1958, Angel Vergara vit et travaille à Bruxelles.

Son œuvre touche à de nombreuses disciplines, de la performance à la vidéo et à l’installation, du dessin à la peinture. L’audiovisuel occupe un rôle important dans la majorité des travaux d’Angel Vergara, que ce soit pour conserver les traces de ses performances, ou pour réaliser des œuvres vidéo autonomes. Les interrelations entre l’art et la vie occupent une place centrale dans son travail.

L’œuvre audiovisuelle la plus ancienne de l’artiste date de la fin des années 80. Dans ses Peintures, Angel Vergara s’inspire surtout d’éléments puisés dans son univers social et artistique ( un cordonnier au travail, un immeuble de bureaux, la tombe de Marcel Broodthaers….), autant de situations qu’il utilise en se servant d’effets de montage très simples comme par exemple l’accélération de l’image.

Quelques années plus tard, Angel Vergara crée ses Actions, une série de performances filmées dans lesquelles il introduit son alter ego, Straatman, personnage évoluant dans l’espace public recouvert d’un drap blanc. Ce personnage lui sert de support et lui permet d’interagir dans différents contextes sociaux et culturels.

Parallèlement à ces actions, il s’approprie de plus en plus d’images issues des medias pour développer des œuvres vidéo autonomes. Dans les années 2000, il réalise des vidéos sur lesquelles il intervient en peignant directement le contour des images projetées comme si celles-ci constituaient la palette du peintre. Quelques fois ces actions se déroulent en public, l’artiste évoluant le pinceau à la main en peignant les individus et les objets, en interaction avec son environnement direct.

La même forme d’action se déroule à l’intérieur d’une réalité déjà médiatisée lorsque Angel Vergara s’approprie des images existantes en y appliquant la même gestuelle. Dans plusieurs de ses films, nous pouvons voir l’artiste peindre sur des images aussi diverses que des photographies, des images télévisées ou des œuvres d’autres peintres.

Le travail d’Angel Vergara joue de la tension entre l’artiste s’exposant lui-même et ses actions de peindre en direct. Il intervient dans un monde dans lequel il définit sa propre place sans l’enfermer dans une position d’autorité.

Pour cela, il engage un dialogue constant avec les œuvres d’autres artistes qui font, pour lui, partie d’une réalité plus large qu’il approche et traite comme un artiste.

En outre, l’affirmation de sa position en tant que peintre n’est pas un concept abstrait : lorsqu’il interagit avec la réalité, il occupe souvent lui-même une fonction économique et sociale dans laquelle il cherche à explorer les limites du rôle de l’artiste.


 

Sélection d’expositions personnelles

2011
Feuilleton, Pavillon belge de la Biennale de Venise

2010
Acts and Paintings, IKOB, Eupen, Belgique
Second Life, Galerie Laura Mars, Berlin
Monday : Firework ; Tuesday : Illuminations ;
Wednesday : Revolution
, Argos Centre for Art and Media, Bruxelles
Solo Projects, Galerie Stella Lohaus, ARCO, Madrid

2009
Nous, les œuvres d’art…, Etablissement d’en face projects, Bruxelles

2008
Art Première, Art Basel (avec Joëlle Tuerlinckx), Galerie Stella Lohaus, Anvers

2007
Atención, algunas vueltas más para llegar..., EACC, l’espai d’art contemporani de Castelló
Straatman’s Happy entry into Bruxelles, Galerie Stella Lohaus, Anvers
El Pintor, MAC’s, Grand-Hornu

2006
Actes et Tableaux – Retransmissions, MAC’s, Grand-Hornu
El Callajero, Cultureel Centrum Strombeek-Bever, Bruxelles
The straatman's contract, B.L.A.C., Bruxelles

2005
We the art Works… !, Performance. Halles de Schaerbeek, Bruxelles et Duplacena, Lisbonne

2004
Our life is our territory, Galerie Stella Lohaus, Anvers
Domaine de Kerguehennec (avec Michel Francois)

2003
Comment libérer les artistes libres ?, Fri-Art, Freibourg

2002
EXHIBITION, Galerie Stella Lohaus, Anvers
Straatman Opera, W139, Amsterdam

 

2001
Straatman Cometh, MUHKA, Anvers
Straatman Opera, L'Anniversaire de Spinoza, Bruxelles

2000
Public Art, Galerie Stella Lohaus, Anvers

1999
La Hora de Todos, Galerie Vera van Laer, Arco Madrid

1998
Walking Voice, Künstlerhaus Bethanien, Berlin
Consulting Yourself, Galerie Rainer Borgemeister, Berlin

1997
Sala del Año, Encore Bruxelles, Bruxelles
Faire Œuvre, College Scamaroni, Charleville
15th Art Brussel, Galerie Vera Van Laer, Bruxelles

1996
L’heure de Tous, FRAC Metz
Fonteyne en Paradijs, Vera van Laer, Anvers
Miroiterie de l’Année, Galerie Sint-Lukas, Bruxelles

1995
Supermarché de l’Année, Belgisches Haus, Cologne
Le Chahut, Centre d’Art Nicolas de Stael, Braine-l’Alleud
Bruxelles Tours, BOXX, Vereniging PBA/PSK, Bruxelles

1994
Le Bar d’en Face, Etablissement d’en Face, Bruxelles
Chapellerie Haute, Galerie Xavier Hufkens, Bruxelles

1993
Salon Public, Galerie de l’Ancienne Poste, Calais

1992
Café de la Galerie des Beaux-Arts Galerij, Galerie des Beaux-Arts Galerij, Bruxelles

1991
Maison Bonne Espérance, Espace Nord 251, Liège
Gelateria del Año, Galerie von der Milwe, Aix-la-Chapelle

1990
Café del Año, Galerie Inexistent, Anvers


Sélection d’expositions collectives

   

2010
When will they finally see the power of drawing, Geukens & De Vil, Anvers
Nieuwe Monumenten, Middelheimmuseum, Anvers
Works on paper, Galerie Stella Lohaus, Anvers
The First Mediterranean Biennial of Contemporary Art (Commissaire Belu-Simion Fainaru), Haifa
Département des Coqs, De Warande, Tunhout

2009
Into the light, Anvers
Jeugdzonde. Over opus één en opus min één (commissaire Ulrike Lindmayr), Hedah, Maastricht
In-finitum (commissaire Axel Vervoordt), Palazzo Fortuny, Venise
May & June, Galerie Stella Lohaus, Anvers
Jeugdzonde. Over opus één en opus min één, LLS 387
Ruimte voor actuele kunst vzw, Anvers
Permanent intervention: Façade Pianofabriek, Bruxelles

2008
Hello, Laura Mars GPR, Berlin
Amusez Lambeaux, Maison du Peuple, Bruxelles-St-Gilles
Não te posse ver nem pintado, Fondation Bernardo, Lisbonne
Honorons Honoré, De Garage, Malines
Corpus Delicti, Justitiepaleis, Bruxelles
Don’t worry be curious!, Casino Luxembourg
Zerbrechliche Schönheit. Glas im Blick der Kunst, (commissaire : Beat Wismer), Museum Kunst Palast, Düsseldorf
Die Hände der Kunst (commissaire : Ronny Van de Velde), MARTa, Herford
Trésors anciens et nouveaux de Wallonie. Ce curieux pays curieux, Palais des Beaux-Arts, Bruxelles
Le dessin éveillé I, La Maison de la Culture d’Amiens

2007
Four 4 One, Boekentoren, Gand
La Ricarda, IKOB, Eupen
En het woord is beeld geworden, Cultureel Centrum De Bogaard, Sint-Truiden
La Ricarda, Aux Moulins Albigeois - Laboratoire Artistique International du Tarn, Albi et Castres
Hors genres, Forum de l’Image, Toulouse
Die Geschichte Wiederholt Sich Nicht!, Bielefelder Kunstverein, Bielefeld

2006
Artactivisme, Centre culturel Jacques Franck, Bruxelles
4 statements, Galerie Ursula Walbröl, Düsseldorf
Drawings, watercolours, atlases, works on paper, etc., Galerie Stella Lohaus, Anvers
Anagramme, Histoire ré-écrite de la collection du MAC’s, Grand-Hornu

2005
Artgames. Analogien zwischen Kunst und Spiel, Ludwig Forum für Internationale Kunst, Aix-la-Chapelle
Le jeune, le vivace et le bel aujourd’hui, Maison Populaire - Centre d’art Mira Phalaina, Montreuil
Voisins officiels, Musée d’Art moderne, Villeneuve d’Ascq

2004
Amicalement vôtre, Lille (capitale culturelle d’Europe)
City Sonic, Mons
Love is in the air (commissaire Marie-Puck Broodthaers), Matrix art project, Bruxelles
La creación de la Guerra de los Balcanes : el juego, MediaLab, Madrid

2003
Once upon a time… Belgian Art between 1992-2002 (commissaire Bart De Baere), Muhka, Anvers

 

Je me souviens, CPAS, Bruxelles
De Collectie – herfst 2003 , MUHKA, Anvers
Still/Move, Caermersklooster, Gand
Gelijk het Leven is, SMAK, Gand ‘’Sense & Nonsense’’ (commissaire Gerry Smith)
Galerie Danielle Arnaud, Londres
Sculptures Installations. Collection de la Communauté française de Belgique, IKOB, Eupen
Gallery under construction, Galerie Stella Lohaus, Anvers

2001
Alchimie de la Rencontre, Frac Champagne-Ardenne, Reims

2000
Voici / Kijk (commissaire Thierry De Duve), Palais des Beaux-Arts, Bruxelles
Clinckx, Janssens, Delvoye, Luyten, Vergara, Art Academy, San Francisco
Europalia-Bruxelles 2000: Carrefour de Cultures, Palais des Beaux-Arts, Bruxelles
As it is, Straatman Loterie, Galerie Ikon, Birmingham
Biennale de Louvain-La-Neuve (commissaire Philippe Braem), Louvain-La-Neuve
Over the Edges, Meeting Point (commissaire Jan Hoet), Gand

1999
Indoor, Musée d’art contemporain Lyon

1998
Indoors, La Cucina della Casa per l’arte e la Revoluzione Contemporanea, Centro Civico de l’arte Contemporanea (Zerynthia Foundation), Serre di Rapolano

1997
Who Loves Bruxelles, Encore, Bruxelles
Fetishimage, Witte de With Center for Contemporary Art, Rotterdam
Structures, Musée d’Art Moderne, Liège
Magritte en Compâgnie, Du bon usage de l’irrévérence, Centre culturel de la Communauté française Le Botanique, Bruxelles
Musée d’Ixelles, Bruxelles
Dialogues de l’ombre, Espace Electra, Paris
Genuine Fiction (the real thing), W139, Amsterdam

1996
Galerie Toxic, Luxembourg
Casino Luxembourg, Luxembourg
Actions Urbaines, FRAC Lorraine, Metz
Casus Belli, Kunst in de haven, Anvers

1995
Maisons Cerveaux, FRAC Reims, Ferme Dubuisson, Marne la Vallée
Géométrie Sacrée, Galerie des Beaux-Arts Galerij, Bruxelles
Ripple Across the Water, Ripple Bar, Watari Museum of Contemporary Art, Tokyo (commissaire Jan Hoet)

1993
Galerie Xavier Hufkens, Bruxelles
Musée des Beaux-Arts de la Ville de Charleroi, Charleroi
Transfer, Kunsthalle Recklinghausen, Recklinghausen
Le choix de Bruxelles, Galerie Xavier Hufkens, Bruxelles

1992
Echec, Galerie des Beaux-Arts Galerij, Bruxelles
Transfer, Alimentation Générale, Bruxelles
Transfer, Goethe-Institut, Bruxelles
Documenta IX, Straatman Performance, Kassel
Woord en Beeld in de Belgische Kunst. Van A tot Z, MUHKA, Anvers

     
Principales publications monographiques    


Objet de collection, éditions Centre Nicolas De Stael, 1995
Straatman Cometh, texte de Jon Thompson, Muhka, 2001
El Pintor, textes de Bartomeu Mari et Laurent Busine, Mac’s, 2007